地狱男爵国语

朗·普尔曼 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 鲁珀特·伊文斯 卡瑞尔·罗登 杰弗里·塔伯 道格·琼斯 拉迪斯拉夫·伯兰 比迪·霍德森 克里·约翰逊 凯文·特诺 布莱恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森  安格斯·麦金尼斯 吉姆·霍威克 罗里·科普斯 

西游记之锁妖封魔塔

于尚民 张植绿 覃培军 张雪艳 李宏磊 杨鹏 梅寒 陈典伟 程世宇 陈妍 张磊 吕明明 

人猿泰山1932

约翰尼·韦斯默勒 尼尔·哈弥尔顿 莫琳·奥沙利文 C.奥布雷·史密斯 

杀手烙印

宍户锭 小川真理子 真理安奴 南原宏治 玉川伊佐男 南美宏 町宏 大和屋竺 野村孝 兵宫原 中川弘 久松明 高桥明 柴田伸三 

贼公计1975

谭道良 丁佩 贝蒂 欧立保 

绝命密码站

约翰·库萨克 玛琳·阿克曼 利亚姆·坎宁安 理查德·布雷克 汉娜·穆雷 露西·格里菲思 乔伊·安沙 布莱恩·迪克 

血滴子秘史

赵志刚 韩海华 王华 王美玲 

潜行者（国语版）

伍允龙 吴建豪 安志杰 谢霆锋 冯文娟 蒋璐霞 赵慧珊 迟帅 孟佳 伦阿兹 吴家丽 邵音音 林雪 

越空狂龙

西尔维斯特·史泰龙 韦斯利·斯奈普斯 桑德拉·布洛克 奈杰尔·霍桑 本杰明·布拉特 鲍勃·冈顿 格伦·沙迪克斯 丹尼斯·利瑞 格兰德·L·布什 Pat Skipper Steve Kahan Paul Bollen Mark Colson 安德烈·格雷戈里 约翰·伊诺斯三世 

疯狂的足球

拉希姆·斯特林 米西·巴舒亚伊 杰西·林加德 

黑侠2(普通话版)

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 尹子维 

扫毒风暴

高戈 牟凤彬 

难忘的一年：冬天

未知

哇！来自太空的消息

Wow! Nachricht aus dem All 

打黑

释小龙 包贝尔 曲栅栅 李大强 刘峰超 王正权 赵润南 王宏 高维蔓 周开开 孙彩纶 房岩 高强 秦焰 周波 任正斌 

太空杀路

马克斯·马蒂尼 琳达·汉密尔顿 拉莫尼卡·加勒特 布里安娜·希德布兰德 迈克尔·埃尔比 David B. Meadows 林德·爱德华 贾伦·米切尔 Dawson Towery 泰勒·加尔平 小斯坦利·怀特 Jonny Bullard